Implementation of the Translation Grammatical Method in Arabic Learning
Abstract
The learning method is one of the elements that must be met in the process of delivering material. The technique serves as a bridge between teachers and students and a lubricant to maximize learning. When teaching Arabic subjects, a teacher must master the material and have a high ability to convey material to students. For the learning process to take place effectively, the teacher learns to be observant in choosing the appropriate method to be applied so that the material can be appropriately conveyed and easily understood by students. The technique used in this research is Qualitative Field Research conducted at MTs Bahrul Ulum Blawi. As for the results of this study, the implementation of the Grammatical Tarjamah method at MTs Bahrul Ulum Blwi Class 7 has been going well. The learning process takes place in 3 stages: introduction, core activities, and closing. From the third stage, educators have adapted and carried out following the prepared RPP.
Downloads
References
Ahmadi dan Aulia Mustika,” Metodologi Pembelajaran bahasa Arab Konvensional Hingga Hingga Era Digital” (Yogyakarta: Ruas Media), 2020.
Fachrurrazi, Azis dan Ertha Mahyudin. “Pembelajaran Bahasa Asing Metode Tradisional dan Kontemporer”, Jakarta: Bania Publishing, 2010
Asy’ari, Hasyim. “Keistimewaan Bahasa Arab Sebagai Bahasa Al-Qur’an.” Nidhomul Haq : Jurnal Manajemen Pendidikan Islam 1, no. 1 (2016): 21–28. https://doi.org/10.31538/ndh.v1i1.5.
Bahri, Syamsul. “Pendidikan Akhlak Anak Dalam Perspektif Imam Al-Ghazali.” At-Tadzkir: Islamic Education Journal 1, no. 1 (10 September 2022): 23–41.
Fatmala, Victor Imaduddin Ahmad, Hepi Ikmal, Lusia Mumtahana, Eka. Blended Learning Solusi Pembelajaran di Era Pandami. Nawa Litera Publishing, 2021.
Fitria, Rezki Nurma, Alwasih Alwasih, dan Muhammad Nur Hakim. “Strategi Kepala Madrasah Dalam Meningkatkan Prestasi Akademik Siswa.” Academicus: Journal of Teaching and Learning 1, no. 1 (26 September 2022): 11–19.
Fitriani, Teti, dan Tanto Aljauhari Tantowie. “Metode Gramatika Terjemah untuk Meningkatkan Hasil Belajar Peserta Didik pada Mata Pelajaran Bahasa Arab.” Jurnal Studi Pendidikan Islam 13, no. 1 (2016): 31–40.
Hasanah, Mizanul. “The Role of Parents in Children Memorizing the Qur’an in Middle School Based on the Amanatul Ummah Islamic Boarding School.” Tafkir: Interdisciplinary Journal of Islamic Education 2, no. 2 (25 Juli 2021): 139–56. https://doi.org/10.31538/tijie.v2i2.43.
Ikramullah, Ikramullah, dan Akhmad Sirojuddin. “Optimalisasi Manajemen Sekolah Dalam Menerapkan Pendidikan Inklusi Di Sekolah Dasar.” Munaddhomah: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam 1, no. 2 (25 April 2020): 131–39. https://doi.org/10.31538/munaddhomah.v1i2.36.
Kurniawan, Edy, Mokhammad Nizzam, M. Alfin Fatikh, dan Muhammad Husnur Rofiq. “Pengaruh Penggunaan Media Audio Visual Terhadap Hasil Belajar Kosa Kata Bahasa Inggris Siswa Kelas II MI Dwi Dasa Warsa.” Attadrib: Jurnal Pendidikan Guru Madrasah Ibtidaiyah 5, no. 1 (24 Mei 2022): 27–38. https://doi.org/10.54069/attadrib.v5i1.226.
Kusnadi, Kusnadi. “Metode Gramatika Dalam Pembelajaran Bahasa Arab.” Jurnal Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab 1, no. 1 (2019): 8–13. https://doi.org/10.47435/naskhi.v1i1.66.
Kusuma, Alam Budi. “PENDEKATAN DAN METODOLOGI PENGAJARAN BAHASA ARAB Alam.” منشورات جامعة دمشق 1999, no. December (2006): 1–6.
Manullang, Sardjana Orba, Mardani Mardani, dan Aslan Aslan. “The Effectiveness of Al-Quran Memorization Methods for Millennials Santri During Covid-19 in Indonesia.” Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam 4, no. 2 (12 Juni 2021): 195–207. https://doi.org/10.31538/nzh.v4i2.1334.
Muslimin, Tri Adi, dan Ari Kartiko. “Pengaruh Sarana Dan Prasarana Terhadap Mutu Pendidikan Di Madrasah Bertaraf Internasional Nurul Ummah Pacet Mojokerto.” Munaddhomah: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam 1, no. 2 (2020): 75–87. https://doi.org/10.31538/munaddhomah.v1i2.30.
Ni’mah, Khoirotun, M Rizal Rizqi, dan Elis Ismawati. “Implementasi Metode Takrir Pada Materi Fi’il Dalam Pembelajaran Maharah Qiroah Bahasa Arab.” Al-Fakkaar; Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab 1, no. 2 (2020): 1–17.
Nira, Ragilian Diasi, dan Yayuk Fauziyah. “Development of Arabic Curriculum in Improving Pedagogic Competence of Lecturer Ma’had Umar Bin Al-Khattab.” Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam 4, no. 2 (23 Juli 2021): 294–309. https://doi.org/10.31538/nzh.v4i2.1480.
Rofifah, Siti, Akhmad Sirojuddin, Muhammad Anas Ma`arif, dan Muhammad Mujtaba Mitra Zuana. “The Influence of Organizational Culture and Work Motivation on Teacher Performance at the International Standard School, Amanatul Ummah Mojokerto.” Nidhomul Haq : Jurnal Manajemen Pendidikan Islam 6, no. 1 (29 Maret 2021): 27–40. https://doi.org/10.31538/ndh.v6i1.899.
Rowin, Inchinia Angger. “Verbalisme Bahasa Arab Dalam Kehidupan Beragama Masyarakat Muslim.” Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam 1, no. 1 (16 Agustus 2018): 20–36. https://doi.org/10.31538/nzh.v1i1.40.
Sam, Zulfiah. “Z. Sam.” Metode Pembelajaran Bahasa Arab Vol. 2, no. No 1 (2016): Hlm. 5.
Sauri, Kasanah dan Supian. “Implementasi Metode Gramatika-Tarjamah Dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Madrasah Tsanawiyah Futuhiyah 2 Mraggen Demak.” prosiding KIMU 4, 2020, 453–60.
Copyright (c) 2022 Agus Salim, Aridlah Sendy Robikhah, Evi Zulianah, Fattahur Rokhimul Barik
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
